FORUM БИВШИХ PRIPADNIKA НЕКАДАШЊЕ JNA 22.12.1941 - 18.07.1991
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
FORUM БИВШИХ PRIPADNIKA НЕКАДАШЊЕ JNA 22.12.1941 - 18.07.1991
Sva(t)ko ima pravo na sjećanja - Свако има право на сећања - Vsak ima pravico na spomine - Секој има право на сеќавање - Gjith kush ka të drejt për kujtime - Mindenkinek joga van az emlekeihez - Everyone has the right to memories
Spomenica Prvoborca FS BROJ POSTOVA: : 311 ČLAN OD: : 2009-05-01 Njemacka
Naslov komentara: Pisme s Kosova 20.02.10 12:09
Ovu prilipu narodnu pismu s Kosova malo ko da zna ispravno izvesti, umisto izvodjenja u originalu, cesto se leksika prilagaodjava književnome jeziku. Najbliža originalu je ova verzija u izvodjenju rodj. Livanjke Hafe Karic.
Simbil cvece
Simbil, simbil cvece, mavi i zeleno Moje srce lele, moje srce, jadno i cemerno Merak imam lele, merak imam na prvo komsijce Ali mi gu lele, ali mi gu drugar zaprosija, drugar isprosija Pa me vika more, pa me vika dever da mu bidnam Da l' da idam, lele, da l' da idam ili da ne odam? Ke da idam mori, ke da idam, makar da ne stignam